MY LIFE IN ENGLISH

A long time without writing! Now, I'm a student once again, of course, an English student! But, this video is about a Spanish group. Yes, Eva, I like Vetusta Morla, too!!!

Españistán

Fin de curso, bieeeeen, de nuevo asma, noooooo!!! Jo, será alergia a las notas finales o es una reacción por la que deberían jubilarme, ay, va a ser que no...
Como estamos en crisis, ¿alguien no lo sabía? Vamos a reírnos que es lo único que nos queda!!



A ver si logramos salir de esta..¿Podrán hacer algo los del 15-M? Ojalá...













El Roto

COMENIUS

Estoy casi terminando el curso chorra sobre la web 2.0... Al final me he divertido y todo!!! El facebook es ,y para mí sigue siendo, una castaña. Nada que no supiera ya... Twitter me ha sorprendido. Necesitaba un número de seguidores para completar la tarea del dichoso curso y se me ocurrió una pequeña "trampa": pedir a mis alumnos de 3º que me siguieran a cambio de positivos, además de la posibilidad de usarlo para un trabajo futuro... Dicho y hecho, en un día tenía ya los seguidores que necesitaba... de sobra!!! Como me decía uno, todo por un positivo, seño!!! Como ellos tampoco lo dominan mucho, estamos descubriendo Twitter casi a la vez. En nada, ellos me superarán sin duda!!!! ¿Tiene utilidad en clase? Uhmmm, me temo que poco por no decir que la que se te ocurra cogida con pinzas... También se plantean algunos profesores del curso que se puede mezclar la vida privada y la de clase... Tampoco es que tenga yo mucho interés en conocer la vida privada de mis alumnos, y como solo les sigo a ellos, y a algún profe de tecnología, todo es público, y me temo que muuuuy aburrido para cotillear....
Sigo muy contenta con el inglés. Pero todavía no puedo decir dos frases sin cometer errores tan graves que removerán a Shakespeare en su tumba... Y eso que después de convencerme para entrar en el programa Bilingüe, lo más probable es que no pueda estar!!! Está previsto una ley que me va a fastidiar, ya sabía yo que la Junta me odia...
Aprovechando que todavía no hay nada decidido, he participado en dos visitas Comenius, Estambul y Lisboa. Casi como Serrat, de "Algeciras a Estambul"...
Turquía, porque también recorrimos la Turquía profunda, es un país lleno de sorpresas, de todo tipo. Interesante y que merece otra visita más pausada.
Lisboa, siempre es una alegría revisitarla... Y pude conocer, por fin, el Monasterio de los Jerónimos!!! Tuvimos incluso tiempo libre para recorrer la ciudad a nuestras anchas, quién me iba a decir a mí que me convertiría en guía de esta cuidad!! Cosas de visitarla tanto. Por supuesto, fuimos a El Pavilhao Chinês, como me recordó Eva... ¡éxito seguro!
Luego, ya por mi cuenta, estuve en Bélgica...hablando inglés!! Con eso de que en Flandes te miran mal si les hablas en francés y yo temía mezclar los dos idiomas, nos comunicábamos en inglés y no problem!!!
Como que este año no me preocupa tanto no viajar en verano... (bueno, luego seguro que me entran los agobios...)
Y para terminar un vídeo que prepararon mis compañeros a la vuelta de Lisboa...
Está claro que me cuesta actualizar, pero cuando me pongo a escribir... me sale un ladrillo!!!


Lisbon022011 por rafagg61

LA WEB 2.0

Me he apuntado a un curso chorra de esos de posibilidades de la web 2.0 en la educación porque tenía que justificar unas horas de mi horario. La próxima tarea que tengo que hacer es crear una entrada en un blog.... yo, que llevo meses sin publicar nada nuevo!!! Supongo que escribiré algo medio oculto en el blog de la Biblioteca o el de Extraescolares... para luego borrarlo. Es solo un trámite que hay que cumplir!!! Me paso el día intentando arreglar ordenadores, convenciendo a mis compañeros de lo guay que es usar Internet en las aulas (cuando funcionan los malditos ordenadores) así que cuando llego a mi casa lo ultimo que tengo ganas es de escribir nada de nada. Eso sí, hay un grupo de blog que sigo. Soy asidua lectora de un buen grupo de ellos pero exceptuando a Pepe, creo que casi nunca comento... Últimamente he notado que la calidad de las entradas de los blog ha decaído y mucho. Cada vez son entradas más espaciadas en el tiempo y más de relleno (que no lo digo por ti, Eva, que tú publicas poco pero muy, muy bueno). Facebook y Twitter son los nuevos juguetes de la Red. Yo me hice una cuenta en Facebook y a los pocos meses me borré. No le veo ningún sentido a ponerme en contacto con gente que hace tiempo que no veo porque su vida no tiene nada que ver con la mía... Pero también me costó empezar con los Blogs y mira, aquí estoy escribiendo uno!!!!
Va a ser que estoy cansada porque últimamente no me relaja ni estudiar con el violonchelo... Y eso que ya estoy aprendiendo a tocar una de las piezas más bonitas del repertorio para solista, el preludio de la Suite nº 1 de Bach.... Quizás porque cada vez es más difícil me cuesta ponerme a estudiar. Espero no cansarme del todo porque me apenaría dejarlo después de tanto tiempo. Esperemos que sea solo una mala racha...
Para compensar, estoy esperando con ganas mi viaje Comenius a Lisboa donde me hartaré de practicar mi English.... Eso sí que me cuesta, ay.

He dudado entre poner esta versión, la de Rostropovich, o la de Casals... Pero es que yo conocí las Suite de Bach de mano de Yo-Yo Ma. Quizás no sea la mejor versión, pero fue la que a mí me enganchó. El vídeo es de una serie documental llamado "Inspirado por Bach"




Espero no tardar tanto en volver a actualizar, pero si es así pido paciencia, Pepe, que nosotras no estamos jubiladas... (aunque tú tienes la agenda más ocupada que Obama...)